
A web-equiped ATM at Rusanivka. Kyiv, 24 August 2009

Xiu & Mi at Sava's. Kyiv, 28 November 2008

The path to the nests of spiders. Caucteaubelle, September 21st, 2008
Как я уже писал, в воскресенье мой друг съел каких-то неправильных мидий, которые вызвали у него какой-то неправильный вечерний блев. Пришлось отправлять его в местную правильную неотложку, где коллега и получил катарсис в виде пяти литров воды и в рот, и в жопу - в РиЖ, классика! Пока он был всецело поглощен этим увлекательным десятилитровым процессом, оглашая окрестности звуками разной степени отвратительности, я занялся пауками, в изобилии гнездящимися на терассе амбулатории.

Mykola Ostrovsky's Monument by the Railway Secondary School. Povitroflotskyi Ave, Kyiv, August 2008.
Повітрофлотський проспект, що колись іменувався вулицею Героїв Стратосфери, - єдине місце в світі, де на відстані менше кілометра один від одного знаходяться два пам'ятники аж ніяк не льотчику Миколі Островському: оцей образ косомольського будівничого боярської вузькоколійки часів громадянської війни, що на фото, та простий бюст в парку його ж імені. Правда, в повнорослій фігурі Сліпого Пророка ввижається швидше Клімакс, вісник богів все з тієї ж п'єси Леся Подерв'янського "Павлік Морозов", насилаємий на еріній Суку і Блядь із тугими в'язками вгодованих змій в якості засобу зворотньої помсти.
В районі багато китайців, але монументи серед них популярністю не користуються. Чи то відірвалися від великої соціалістичної Батьківщини і не дивилися серіал, чи то не співставляють.
Повітрофлотський проспект, що колись іменувався вулицею Героїв Стратосфери, - єдине місце в світі, де на відстані менше кілометра один від одного знаходяться два пам'ятники аж ніяк не льотчику Миколі Островському: оцей образ косомольського будівничого боярської вузькоколійки часів громадянської війни, що на фото, та простий бюст в парку його ж імені. Правда, в повнорослій фігурі Сліпого Пророка ввижається швидше Клімакс, вісник богів все з тієї ж п'єси Леся Подерв'янського "Павлік Морозов", насилаємий на еріній Суку і Блядь із тугими в'язками вгодованих змій в якості засобу зворотньої помсти.
В районі багато китайців, але монументи серед них популярністю не користуються. Чи то відірвалися від великої соціалістичної Батьківщини і не дивилися серіал, чи то не співставляють.

Nuns' capes. Hincu Convent, Moldova. September 4th, 2005.
Женский монастырь Хынку запомнился мне тем, что здесь продавали не только освященную воду (с газом и без), но и несколько видов освященного лимонада цветов самых ядовитых и не уступающих им вкуса и запаха.
Женский монастырь Хынку запомнился мне тем, что здесь продавали не только освященную воду (с газом и без), но и несколько видов освященного лимонада цветов самых ядовитых и не уступающих им вкуса и запаха.

A stern girl on the Credit Suisse screen. Rynek Square, Krakow, January 7th, 2004.
Знаете, я очень удивился совсем недетскому выражению лица и необычайной суровости взгляда этой девочки. И очень порадовался смягчающей довольно неприятное ощущение скульптуре внизу. Две пережитые в мгновение ока противоположные эмоции - это почти как водка (поля моноля - монополя) с кока-колой, о которой поет выдуманный польский супергерой Франек Кимоно.
Забавно, что сам я в детстве придумал ровным счетом такого же Григория Таэквондо.
Забавно, что сам я в детстве придумал ровным счетом такого же Григория Таэквондо.

An inscription on the wall says 'Alinka I love you very-very [much]'. Osvity Street, Kyiv, August 2008.
Кто-то мнется, под гнетом обстоятельств или же дурацких представлений о жизни и о себе боясь признаться в любви не то что объекту страсти, но даже внутренне, тайком от других. Любит ли такой человек себя? Вряд ли. Он себе скорее всего даже не верит. Кто-то готов кричать о своих чувствах каждому встречному-поперечному чуть ли не на каждом шагу. Любит ли такой человек покой окружающих? Вряд ли. Он считает, что покой при жизни пагубно отражается на здоровье. Кто-то просто светится счастьем изнутри. Любит ли этот человек? Наверное. Ведь такой свет не может появляться из ничего, даже на улице Просвещения. А кто-то изливает симпатии на стены, заборы и тротуары. Иногда в виде букв. И это ведь много лучше, чем аналогичное выражение прямо противоположных эмоций, не так ли?
Отправленная таким образом открытка штемпелюется тысячами взглядов, и, к счастью, далеко не все приложенные ими печати оказываются сургучными. Хотя доставка, а тем более ответ отнюдь не гарантируются, после такой весточки никогда не бывает возврата. Love, open source. Linked with anyone.
Отправленная таким образом открытка штемпелюется тысячами взглядов, и, к счастью, далеко не все приложенные ими печати оказываются сургучными. Хотя доставка, а тем более ответ отнюдь не гарантируются, после такой весточки никогда не бывает возврата. Love, open source. Linked with anyone.

Girls hiding in the porch from the parching sun. Virmenska Street, Lviv, June 8th, 2003.
Этих девчонок я увидел прямо из окна дома напротив, где мы остановились. Жара стояла знатная, но в подъездах старых домов царила приятная прохлада. И, знаете, глядя на них, мне показалось тогда, что именно такой бывает настоящая дружба: порознь, но вместе. У людей всегда будут совершенно разные дела и интересы, но некое необъяснимое родство душ будет крепко держать их рядом. Та, что справа, читает, слева - "крошка мечтает", они даже не разговаривают друг с другом, но вместе им явно уютно, и причиной тому точно не только вынужденное убежище от палящего солнца.

A building reflected in my neighbour's car windscreen forms the same line with a wiper base. Kyiv, August 2008.

Julia Volodymyrivna. Odessa, July 14th, 2008.

Sasha's chasing sunset at Trukhanov Island. Kyiv, May 2008.


