Zl (andriyko) wrote,
Zl
andriyko

  • Mood:

Литература избирательно

...он и его подручные оказались полезны политикам. Нью-йоркские уличные шайки, и особенно шайка Грум-стрит, превратили в высокое искусство благородный обычай "повторений", иными словами, искусство в дни выборов проголосовать как можно больше раз в как можно большем количестве избирательных участков. Человек, который способен в один день проголосовать за вас, скажем, десять раз и окружен множеством сторонников, также готовых - если вы им нравитесь - проголосовать за вас десять раз в один день, такой человек заслуживает ласкового внимания. Так что политики дали понять полиции, и полиция не докучала членам шайки Грум-стрит, так что они процветали и нагуливали жирок.


Пелем Гренвил Вудхаус. "Псмит-журналист" (1915)



Вот так описывал жизнь нью-йоркских банд начала ХХ века литературный отец Дживса и Вустера. И кому могла прийти в голову крамольная мысль о том, что "карусели" наши придумали сами?
Tags: polysicks, екзистенція
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments